Saturday, February 6, 2010

Relaciones españoles…más como los americanos?

En estos capítulos en Caroll, él explica las grandes diferencias entre las relaciones de la vida de los franceses y los americanos y después de leer todos, es obvio que hay muy pocos semejanzas. Aunque sé que la vida americana siempre ha sido muy diferente de la vida europea, después de mi tiempo en Barcelona, en que viví con una familia actual, los españoles son más semejantes a los americanos que los franceses.

La familia con que viví consiste de una madre y su hijo. El hijo, que tiene diecinueve años, tiene mucha libertad, y fue obvio que él podía sobrevivir si su madre no existiera. Él puede cocinar, lavar su ropa, ir a la universidad, o cualquier lugar, sin asistencia y él tiene muchos amigos afuera de la casa. Aunque Caroll dice que es esto tiempo en que los adolecentes franceses gana su libertad y hace lo que quieren, pienso que mi “hermano”, actuaba más como un joven americano, que le gusta mostrar su independencia, que un francés.

Aunque no sé nada de la infancia de mi hermano, podía ver la manera en que se comporta su prima, que tiene siete años. Ella no tiene comportamiento perfecto, y como consecuencia, su madre dice a ella “¡deja!” una vez, y si ella fue horrible, dos veces, pero nada más. Su madre (mi “tía”), siempre continuaba con su conversación y no hace nada sobre su hija, aunque ella fue una gran distracción. Ella gritaría cuando fue muy tarde en la noche, y su madre no miró a ella.
Cuando la chica fue muy triste sobre algo (por ejemplo, que nadie fue mirando a ella), y ella se lloró, fue mi hermano, de mi edad, que trató de hacer algo para mejorar su humor.

Entonces, pienso que en España, las relaciones entre padres y sus hijos son más como los de los estado unidos, que en mi opinión (yo sé que tiene prejuicio), la manera americana es más de un crecimiento gradual de libertad, en vez de una infancia muy estricto, una adolescencia un poco rebelde en comparación a la infancia, y entonces, una lucha de actuar como un adulto otra vez.
Aunque mi madre y hermano de Barcelona son de Venezuela, mi prima ha vivido en Barcelona durante todo su vida, y entonces, creo que ella es un buen ejemplo.

En respeto a las otras relaciones mencionó Caroll, no tenía mucho contacto con parejas o amigos españoles. La única cosa que yo sé es verdad, es que parejas en España, heterosexual u homosexual, siempre están en contacto. Lo que en los Estados Unidos se llama “manifestaciones públicas de afecto”, que siempre tiene una connotación negativa. Sobre las relaciones de amigos, sólo vi la relación entre mi madre y nuestra vecina, que es su mejor amiga. Ellas comen juntos casi cada día, y han viajado juntos a países diferentes en Europa. Pero no podía distinguir, lo que pienso fue la diferencia más notable entre amistades franceses y americanos, la futura de la relación, si es posible que va a desaparecer en unos años después de algo malo, o si nada puede afectar la amistad.

Entonces, sobre la relación entre padres y sus hijos, es mi opinión que los españoles son más como los americanos, porque ellos también, no tiene demasiado importancia sobre reglas sobre los francés, y que ellos, que viven una vida mucho más relejada, son mucho más frio con sus niños.

No comments:

Post a Comment