En el artículo de comunidades imaginadas me intereso mucho porque las unidades administrativas crean un sentido de “fatherland” y “meaning”. Me pareció que estas dos cosas fueron importantes en el artículo de Anderson porque ayudan a explicar la necesidad de nacionalismo. Para empezar a crear este sentido de nación, el “pilgrimage” son los peregrinos que se desplazan hacia lugares desde localidades remotas y con diferentes tipos de prácticas como la religion lo cual causa que ellos formen su comunidad. La influencia de la religión permitió que las personas que podían leer o las que no podían leer presentaran ceremonias porque antes de la imprenta, las comunidades religiosas dependían de personas que viajaban para enseñar la religión. Lo importante de esto fue que la religión era una manera de crear un sentido de comunidad en un lugar en particular para que la gente se unificara y lo practicara para sentirse como estar en casa. También me pareció interesante leer sobre el nacimiento de un hijo en las Américas a comparación de un hijo natural nacido en España. Es impresiónate como los derechos de un hijo de un padre español pueden cambiar debido al lugar en donde uno nació. Esto me recuerda a una conversación que tuve con mi hermano Español. Estábamos hablando de la identidad catalán y como uno se puede clasificar como catalán si no es nacido en Catalunya y su repuesta era simple- si uno crece en Catalunya es suficiente para que digan que eran catalanes. Para reforzar su argumento me dio el ejemplo de su amigo quien había adoptado a un niño de África a la edad de tres años y según mi hermano español el niño era un catalán porque a pesar de haber nacido en África, el niño hablaba catalán y estaba viviendo en Catalunya lo cual era suficiente para clasificarlo como catalán. Esto me pareció interesante porque su punto de vista no sería fácilmente aceptado aquí en los Estados Unidos donde hay una variedad de culturas o en la época de la conquista de las Américas, porque el lugar donde uno nace es como uno se identifica.
Además, la función de la imprenta en Norte América facilito la comunicación y ayudo a fundar la comunidad intelectual. Esto fue algo significante en nuestra historia especialmente porque establece los periódicos. Estos periódicos permiten que las personas se comuniquen y enteren de que si hay otros grupos de gente que leen sus noticias. La comunidad imaginada también se puede formar a base de información publicada en periódicos lo cual yo no me había dado cuenta antes. Sabía que la comunidad imaginada se podía crear a base de formaciones de grupos, música, religión, intereses, trabajo, y otras cosas más, pero no había pensado en la historia y significación del periódico porque hoy en día se puede decir que el periódico ha sido substituido por el internet y la televisión. Pero lo que es importante del segundo capítulo es la revolución de ideas en Europa sobre las lenguas clásicas u originales. Después del siglo de oro del cual se traducen estas lenguas clásicas u originales al idioma de la gente vemos que surge nacionalismo en Europa lo cual es muy importante porque esto ayuda a que la gente se unifique por un propósito. Esto es lo que realmente crea un nacionalismo no sólo en Europa sino en todo el mundo. En Barcelona, tome un curso sobre el nacionalismo en Europa y me fascino mucho aprender que el nacionalismo se puede crear en diferentes maneras, pero el poder de la lengua es muy importante porque crea un sentido de patriotism. También aprendí de como la religión, diferencias en clase social o raza puede influir en el nacionalismo, pero como dice Anderson es necesario crear un sentido de pertenecer a algo para poder tener una razón de creer en el nacionalismo.
Wednesday, March 3, 2010
Sarah Millar - Anderson
Aunque me interesa mucho de lo que dice Anderson, lo más importante para mí es el discurso del poder de la lengua. En cada una de mis experiencias de la lengua, me ha dado cuenta de que implicaciones de poder son inseparables de ella. Por ejemplo, cuando hablo con un profesional o una persona más vieja que mí, no hablo de la misma manera en la cual hablo con mis amigos. La lengua coloquial, entonces, es limitada a las personas con las cuales me siento cómoda, con las cuales me siento igual. En ciertos países en Indonesia, además, literalmente hay una lengua diferente para hablar con personas de clases diferentes. Es un poco con el uso de “usted” en la lengua española: teóricamente, solamente se usa en una situación en la cual la persona con quien se habla es un superior. En cada conversación, discurso, diálogo, entonces, hay la implicación de un intercambio de poder. Puede ser que las dos personas que hablan son iguales (en clase, edad, etc.), pero en esta situación hablan de una forma diferente a diferencia de la que hablarían con los superiores. Es interesante, además, que cuando aprendemos lenguas nuevas, nos enseña la legua formal para que podamos comunicar con más gente. La lengua informal, entonces, es un poco más difícil aprender porque tenemos que entrarnos en una situación en la cual nos sentimos cómodos, aunque sea en una lengua diferente.
Para mí, en Catalunya, este juego de poder con la lengua era muy importante. Aprendí que durante el franquismo, los catalanes no podían hablar en catalán, sino en castellano. Pero cuando terminó la dictadura, había un intento de revitalizar la lengua catalana, aunque muchas personas no la sabían. Ahora, obviamente, catalán es enseñado en las escuelas y está en cada fórum público. Como yo solamente aprendía castellano, no tenía muchos problemas en comunicar con la gente en Catalunya, pero definitivamente sentí inferior cuando no podía hablar en catalán. Cuando voy a países hispanohablantes, o cuando hablo con personas cuya primera lengua es española, quiero romper el estereotipo de los americanos que solamente saben hablar inglés. Pero cuando fui a Barcelona, aunque sabía la lengua castellana, me sentí muy incómoda e inferior por no saber cómo hablar en catalán. Si lo hubiera aprender en cuatro meses, lo habría hecho; sin embargo, pasar solamente este tiempo en un país no me permite aprender mucho. Aunque podía comunicar de una manera, me sentí inferior porque no podía hablar con la gente en su lengua preferida, la lengua de la región. Esta inferioridad que sentía también implica otra cosa que quiero enfatizar: el poder de comunicación. Para mí, la razón principal en aprender una lengua no es para leerla ni escribir, sino que para comunicar con la gente que habla ella misma. Escogí español, además, porque estoy muy cerca de muchas personas que solamente hablan español. Querría aprender todas las lenguas para que pueda comunicar con el mayor número de personas posible, pero sería básicamente imposible. Pero en mi opinión, la persona que puede hablar más lenguas tiene más poder porque tiene la capacidad de comunicación con tantas personas.
Para mí, en Catalunya, este juego de poder con la lengua era muy importante. Aprendí que durante el franquismo, los catalanes no podían hablar en catalán, sino en castellano. Pero cuando terminó la dictadura, había un intento de revitalizar la lengua catalana, aunque muchas personas no la sabían. Ahora, obviamente, catalán es enseñado en las escuelas y está en cada fórum público. Como yo solamente aprendía castellano, no tenía muchos problemas en comunicar con la gente en Catalunya, pero definitivamente sentí inferior cuando no podía hablar en catalán. Cuando voy a países hispanohablantes, o cuando hablo con personas cuya primera lengua es española, quiero romper el estereotipo de los americanos que solamente saben hablar inglés. Pero cuando fui a Barcelona, aunque sabía la lengua castellana, me sentí muy incómoda e inferior por no saber cómo hablar en catalán. Si lo hubiera aprender en cuatro meses, lo habría hecho; sin embargo, pasar solamente este tiempo en un país no me permite aprender mucho. Aunque podía comunicar de una manera, me sentí inferior porque no podía hablar con la gente en su lengua preferida, la lengua de la región. Esta inferioridad que sentía también implica otra cosa que quiero enfatizar: el poder de comunicación. Para mí, la razón principal en aprender una lengua no es para leerla ni escribir, sino que para comunicar con la gente que habla ella misma. Escogí español, además, porque estoy muy cerca de muchas personas que solamente hablan español. Querría aprender todas las lenguas para que pueda comunicar con el mayor número de personas posible, pero sería básicamente imposible. Pero en mi opinión, la persona que puede hablar más lenguas tiene más poder porque tiene la capacidad de comunicación con tantas personas.
El Nacionalismo en relación con la lengua
En su artículo, Anderson discute los factores políticos y culturales que han causado movimientos nacionalistas en algunos países. Me interesan mucho sus argumentos sobre las conexiones entre la lengua y los movimientos nacionalistas. Anderson explica que muchos movimientos del pasado han coincido con desarrollo o cambio de la lengua. Por ejemplo, en los ejemplos de Ucrania y Noruega, los ciudadanos creaban su propia identidad y luchaban por independencia debido al hecho que distinguieron entre su propia lengua y la lengua similar del país reinante. Una lengua es un motivo de orgullo que crea un vínculo entre ciudadanos, y es una cosa para la que luchar. Es una cosa que separa una sociedad de otra y proporciona las personas con una identidad única. Pienso que la lengua es un factor importante de las naciones. Es difícil identificar con personas que hablan en una lengua diferente, porque aún si puede entender que dicen, nunca podría completamente identificar con su educación o su cultura. Siempre estaría una barrera entre las dos personas. No es una situación que crea un atmosfera de orgullo compartido o tranquilidad. La mayoría de personas sienten más cómodas cuando hablan con otras personas que hablan la misma lengua. Este argumento de Anderson explica por qué las movimientos nacionalistas ocurran en sincronía con desarrollo lingüística.
Para mí, después de un semestre en Barcelona, no puedo leer este artículo sin pensar en los sentimientos catalanes que yo observaba en Barcelona. Por supuesto, la lengua catalana es un factor que distingue los catalanes del resto de la España, y es un parte importante de la cultura catalana. Los catalanes tienen una cantidad inmensa de orgullo, y como todas personas, sienten más cómodos cuando hablan en su lengua natural. Quieren crear su propia nación en el que pueden hablar libremente en catalán y aprender sus niños en catalán sin tener que seguir las leyes españoles en una lengua diferente. La familia con la que vivía tenía puntos de vista políticos muy nacionalistas. Mi hermana de intercambio hablaba de la cuestión a menudo. No sentía ninguna conexión al país de España. Me dijo que estaba contenta cuando España se uñó a los Naciones Unidos, porque entonces ella podía llamarse “Europeo” en vez de “Española.” Supongo que si ella no puede identificar con el país de su propia lengua, quiere identificar con una entidad con muchas lenguas, en la que no lengua especial es lo oficial.
Pienso que es difícil para los americanos identificar con el asunto de los catalanes, porque nuestro idioma nunca ha estado amenazado. Un gran parte del mundo entiende ingles y por esta razón a veces pienso que los americanos olvidan la importancia de la lengua, y no pueden entender por qué es un asunto tan significante por los catalanes.
Para mí, después de un semestre en Barcelona, no puedo leer este artículo sin pensar en los sentimientos catalanes que yo observaba en Barcelona. Por supuesto, la lengua catalana es un factor que distingue los catalanes del resto de la España, y es un parte importante de la cultura catalana. Los catalanes tienen una cantidad inmensa de orgullo, y como todas personas, sienten más cómodos cuando hablan en su lengua natural. Quieren crear su propia nación en el que pueden hablar libremente en catalán y aprender sus niños en catalán sin tener que seguir las leyes españoles en una lengua diferente. La familia con la que vivía tenía puntos de vista políticos muy nacionalistas. Mi hermana de intercambio hablaba de la cuestión a menudo. No sentía ninguna conexión al país de España. Me dijo que estaba contenta cuando España se uñó a los Naciones Unidos, porque entonces ella podía llamarse “Europeo” en vez de “Española.” Supongo que si ella no puede identificar con el país de su propia lengua, quiere identificar con una entidad con muchas lenguas, en la que no lengua especial es lo oficial.
Pienso que es difícil para los americanos identificar con el asunto de los catalanes, porque nuestro idioma nunca ha estado amenazado. Un gran parte del mundo entiende ingles y por esta razón a veces pienso que los americanos olvidan la importancia de la lengua, y no pueden entender por qué es un asunto tan significante por los catalanes.
"Cataluña no es España"..
La cosa que era lo más importante para mi durante mis experiencias de intercambio eran las cosas que encontré en Barcelona sobre los movimientos nacionales. “Cataluña no es España” era escrito en casi cada pared y las banderas de Cataluña colgaban de casi cada balcón. Antes de mi viaje a Barcelona, sabía nada de la presencia de los sentimientos fuertes del nacionalismo y la crecencia en la independencia autónoma de Cataluña y otras regiones de España. Sabia mucho de la historia política de España, especialmente de la represión de identidades personales y regiones por la dictadura de Francis Franco, pero me sorprendió de la presencia de estos sentimientos en el mundo hoy. Uno de mis recuerdos más vividos de mi experiencia en Barcelona era una conversación que tuve con un amigo de mi madre española, a él se llama Juan. Juan y yo estábamos hablando de las diferencias culturales de las regiones de España, especialmente la diferencia en la lengua y la expresión de ciertas cosas como el gusto. Le pregunté sobra cada región de España, pero finalmente cuando le pregunté sobre el País Vasco, inmediatamente su cara cambió y era más serio. Me dijo, “la gente del País Vasco son héroes.” Y después era silencio. Con esta manifestación, me dí cuenta que a Juan se refería al coraje y la valentía que tienen la gente de País Vasco en la lucha por la autonomía. Para mí, este fenómeno era increíble, y era una entendimiento que una persona no puede entender a menos que esa persona lo experimenta.
En el articulo de Anderson sobre los “Creloe Pioneers,” a Anderson habla de la expansión del imperio español del pasado en países como America, pero este tema es muy interesante en el hecho que muchos años después del imperio, el centre de España, Madrid, se parece que tener muchos de los mismos sentimientos del poder y control, pero ahora en sus regiones. Similares a las primeras peregrinaciones a America, especialmente por los españoles, la idea de “una comunidad imaginada” era evidente, pero tambien es evidente en los regiones ahora en España. Esta comunidad es algo que no es tangible, pero se forman porque de un sentimiento de colectividad entre la gente, especialmente entre las personas que han sido reprimido o discriminados por otros grupos. Las regiones de España, especialmente regiones que representan una grave amenaza al gobierno o poder central como Cataluña, País Basco, y Galicia, este sentimiento de la comunidad imaginada es evidente entre los deseos de la independencia a través la autonomía. Anderson habla de “a constant connectedness” de los peregrinos, y es esta idea que ha sobrevivido a través del tiempo para unificarse la gente de los regiones. Aunque este sentimiento de la inclusión de los peregrinos era en gran parte de una lengua común, hoy esta noción es muy evidente en los regiones como Cataluña y País Basco que tienen sus propias lenguas, entonces realzar el sentimiento fuerte del colectividad. Como los cróeles Americanos en el articulo, debido al hecho que ellos nacieron al mismo lugar era un parte de la noción del colectividad, un idea muy similar a los regiones de España. Pero, un cuestión muy interesante es en la inclusión y la exclusividad de estos grupos, y aquí es donde nosotros podemos encontrar diferencias entre los grupos de la colectividad. Por ejemplo, los catalanes son un grupo étnico que son muy inclusiva a las personas a fuera, pero estas personas necesitan demostrar que ellos tienen el respeto o que quieren ser como un catalán. Al otro lado del perspectivo, los vascos son un grupo exclusivo, que no quieren la intrusión de otras personas que son a fuera de su región. Esta diferencias entre los regiones de España son muy importante en el debate actual sobre la autonomía de estas regiones, y tambien en la manera del gobierno central de España puede actuar con estas regiones.
En conclusión, estas ejemplos del conflicto de los etnoregionales de España ofrece una visión en una noción moderno de una forma de la discriminación, y era muy interesante para ver durante mis experiencias en Barcelona.
En el articulo de Anderson sobre los “Creloe Pioneers,” a Anderson habla de la expansión del imperio español del pasado en países como America, pero este tema es muy interesante en el hecho que muchos años después del imperio, el centre de España, Madrid, se parece que tener muchos de los mismos sentimientos del poder y control, pero ahora en sus regiones. Similares a las primeras peregrinaciones a America, especialmente por los españoles, la idea de “una comunidad imaginada” era evidente, pero tambien es evidente en los regiones ahora en España. Esta comunidad es algo que no es tangible, pero se forman porque de un sentimiento de colectividad entre la gente, especialmente entre las personas que han sido reprimido o discriminados por otros grupos. Las regiones de España, especialmente regiones que representan una grave amenaza al gobierno o poder central como Cataluña, País Basco, y Galicia, este sentimiento de la comunidad imaginada es evidente entre los deseos de la independencia a través la autonomía. Anderson habla de “a constant connectedness” de los peregrinos, y es esta idea que ha sobrevivido a través del tiempo para unificarse la gente de los regiones. Aunque este sentimiento de la inclusión de los peregrinos era en gran parte de una lengua común, hoy esta noción es muy evidente en los regiones como Cataluña y País Basco que tienen sus propias lenguas, entonces realzar el sentimiento fuerte del colectividad. Como los cróeles Americanos en el articulo, debido al hecho que ellos nacieron al mismo lugar era un parte de la noción del colectividad, un idea muy similar a los regiones de España. Pero, un cuestión muy interesante es en la inclusión y la exclusividad de estos grupos, y aquí es donde nosotros podemos encontrar diferencias entre los grupos de la colectividad. Por ejemplo, los catalanes son un grupo étnico que son muy inclusiva a las personas a fuera, pero estas personas necesitan demostrar que ellos tienen el respeto o que quieren ser como un catalán. Al otro lado del perspectivo, los vascos son un grupo exclusivo, que no quieren la intrusión de otras personas que son a fuera de su región. Esta diferencias entre los regiones de España son muy importante en el debate actual sobre la autonomía de estas regiones, y tambien en la manera del gobierno central de España puede actuar con estas regiones.
En conclusión, estas ejemplos del conflicto de los etnoregionales de España ofrece una visión en una noción moderno de una forma de la discriminación, y era muy interesante para ver durante mis experiencias en Barcelona.
Idiomas que se crean el nacionalismo
Aunque Anderson da dos razones para explicar el crecimiento de comunidades de creoles (1. El aumentación de control de Madrid y 2. El movimiento de ideas liberales de la Ilustración en el siglo dieciocho) y él discute mucho sobre la historia de los creoles, él se pone un gran énfasis en el concepto de lenguajes e idiomas compartidos. Él habla sobre la idea de un idioma actual y la lengua del estado, otro tipo de un idioma compartido, que también puede unificar una gente. Estos dos lenguajes tienen efectos muy semejantes en comunidades de personas, que se conocen o no.
Por ejemplo, porque la mayoría de los Estados Unidos habla inglés, como yo, tengo algo en común con la mayoría de los ciudadanos de mi país, porque podemos conversar juntos sin problemas, y tenemos esta cultura semejante (no es el mismo, porque los EEUU es una mixta de personas de países de origen diferentes). También, la idea de estar juntos en la misma nación, el idioma del estado, funciona para unificar nuestra sociedad. Aunque esto es mucho más difícil ver, fue muy obvio durante estas dos semanas pasadas: los juegos olímpicos. Durante estos juegos, cada país, que tiene su propio idioma del estado, se unifica con desconocidos para celebrar lo que tenemos en común, nuestra nacionalidad, que con este patriotismo, se crea nacionalismo. Por ejemplo, me sentí un gran sentimiento de conexión con Ryan Miller y Steve Holcom, aunque no conozco estas personas, porque tenemos el mismo país y sentimientos de orgullo de esto país (y nos odiamos los canadienses). En los Estados Unidos, podemos ver esto en el cuatro de julio también, cuando la mayoría del país se unifica para celebrar algo que representa un momento muy histórico e importante, que puede olvidar las problemas entre personas individuales.
En España, podemos ver la importancia de idioma actual en la lengua del estado. Con las regiones diferentes, el idioma actual tiene una gran importancia en el desarrollo de lo del estado. En Catalunya el lenguaje (Catalán) que no fue permitido en el pasado, se unifica la gente debido a los esfuerzos de Franco. Entonces, esta lengua se aumentó el nacionalismo de la región, que ayudó de crear el idioma del estado. Ahora, cada región de España tiene su propio idioma, y como resulta, su propio comunidad cercana (que ahora también tiene sus propios ideas diferentes de las otras regiones….unos que son estereotipos).
Entonces, aunque Anderson habla mucho sobre las historias de gentes diferentes y como este tiene un gran efecto en la creación del nacionalismo, pienso que toda de esta historia tiene sus raíces en el lenguaje, que existe como un ciclo. Lenguaje actual existe para afectar a la lengua del estado, y viceversa. Y aunque hay diferencias en los idiomas de clases, por el uso de palabras y frases muy diferentes, todos hablan el mismo idioma del estado.
Por ejemplo, porque la mayoría de los Estados Unidos habla inglés, como yo, tengo algo en común con la mayoría de los ciudadanos de mi país, porque podemos conversar juntos sin problemas, y tenemos esta cultura semejante (no es el mismo, porque los EEUU es una mixta de personas de países de origen diferentes). También, la idea de estar juntos en la misma nación, el idioma del estado, funciona para unificar nuestra sociedad. Aunque esto es mucho más difícil ver, fue muy obvio durante estas dos semanas pasadas: los juegos olímpicos. Durante estos juegos, cada país, que tiene su propio idioma del estado, se unifica con desconocidos para celebrar lo que tenemos en común, nuestra nacionalidad, que con este patriotismo, se crea nacionalismo. Por ejemplo, me sentí un gran sentimiento de conexión con Ryan Miller y Steve Holcom, aunque no conozco estas personas, porque tenemos el mismo país y sentimientos de orgullo de esto país (y nos odiamos los canadienses). En los Estados Unidos, podemos ver esto en el cuatro de julio también, cuando la mayoría del país se unifica para celebrar algo que representa un momento muy histórico e importante, que puede olvidar las problemas entre personas individuales.
En España, podemos ver la importancia de idioma actual en la lengua del estado. Con las regiones diferentes, el idioma actual tiene una gran importancia en el desarrollo de lo del estado. En Catalunya el lenguaje (Catalán) que no fue permitido en el pasado, se unifica la gente debido a los esfuerzos de Franco. Entonces, esta lengua se aumentó el nacionalismo de la región, que ayudó de crear el idioma del estado. Ahora, cada región de España tiene su propio idioma, y como resulta, su propio comunidad cercana (que ahora también tiene sus propios ideas diferentes de las otras regiones….unos que son estereotipos).
Entonces, aunque Anderson habla mucho sobre las historias de gentes diferentes y como este tiene un gran efecto en la creación del nacionalismo, pienso que toda de esta historia tiene sus raíces en el lenguaje, que existe como un ciclo. Lenguaje actual existe para afectar a la lengua del estado, y viceversa. Y aunque hay diferencias en los idiomas de clases, por el uso de palabras y frases muy diferentes, todos hablan el mismo idioma del estado.
Creole Pioneers
Creo que es importante pensar donde se origina este articulo. Benedict Anderson escribe una novela se llama La comunidad imaginada. Es un concepto que sostiene que una nación es una comunidad construida socialmente, es decir, imaginada por las personas que se perciben a sí mismas como parte de este grupo. Lo que más me intereso de este artículo es el discurso sobre el papel de los algunos factores en relación al desarrollo de una sociedad. Me recuerda de la novela que acabo de leer en mi clase de políticos globales, “Guns, Germs, and Steel,” por Jared Diamond. Su tesis es que las explicaciones biológico no tienen razón para explicar las diferencias grandes entre el éxito de los continentes. Sin embargo, el cree que el ámbito de un continente es lo más importante factor que afecta la velocidad del desarrollo. Anderson también escribe sobre muchos factores parecidos en su artículo. Por ejemplo, el habla del clima y la dificultad de comunicación en el imperio español americano (52). Dice que la transferencia de los ideas tienen un impacto grande. Estoy de acuerdo con estés argumentos y también pienso que es muy complicada hablar de tal cosas en un artículo tan corto. La transferencia de los ideas es afectado por el tamaño de un populación, el producción de la comida, y su posición en la mapa. Entiendo lo que dice Anderson sobre el hecho que los americanos tuvieron un lenguaje universal les ayudan mucho para la transferencia de los económicos y los políticos. En pagina 60, Anderson habla de los argumentos biológicos que discuten la naturaleza y el carácter de los creoles. En este caso, Anderson y Diamond dijeron lo mismo, que estas sentidos racistas no tienen sentido. En general, cuando pensamos de la historia y los resultados en los países distintos, la mayoría creen que algunas personas son inferiores a otros. La verdad es más relacionada al desarrollo de los factores como el lenguaje y la tecnología. En fin, Anderson enfoca mucho en la necesidad de comunicarse para tener éxito en una sociedad. La transferencia de ideas, los modelos políticos, las tradiciones, y todos los aspectos de una sociedad requieren una capacidad de comunicar entre las culturas distintas.
Tuesday, March 2, 2010
El surgimiento del nacionalismo
Lo que más me interesó del artículo es la idea de nacionalismo y su relación con las tensiones entre los criollos y los peninsulares y la contribución del lenguaje en reforzar nociones nacionalistas. Debido al hecho de que los criollos se consideraban como inferiores a los peninsulares por haber nacido en las Américas, ellos desarrollaron nociones de nacionalismo antes que Europa. El autor da dos razones para explicar este desarrollo aunque el autor mismo tiene otra teoría. El control de Madrid e ideas liberales desde Europa contribuyeron a este nacionalismo de las Américas. Ambos criollos y peninsulares comparten la misma lengua, la cual facilitó la transmisión de doctrinas económicas y políticas nuevas producidas en Europa de Oeste. El nacimiento de repúblicas separadas en las Américas es fácil de entender cuando consideramos el hecho que cada república de Sudamérica había sido una entidad administrativa desde el siglo 16 hasta el siglo 18. Las distancias geográficas, las variedades de climas y la dificultad de comunicación, les dieron a estas repúblicas un carácter casi autónomo e individual. Lo que subraya el autor como factor importante en el desarrollo de la noción “patria” o “nacionalismo” es el mecanismo como organizaciones administrativas a través del tiempo crean significados.
La conquista y el colonialismo causaron una ruptura en los pensamientos Europeos de que la europea era la única civilización, sino les abrieron los ojos al “pluralismo humano” existente. La enfrentación con otras culturas marcó el inicio de distinciones históricas, no solo basadas en diferencias de tiempo sino también en diferencias de condiciones de vida. De ahí surge la idea de antigüedad y modernidad. Otro resultado de colonialismo fue un cambio de cómo pensar el lenguaje. Como bien dice el artículo, el idioma dejó de ser una continuidad entre los hablantes y un poder de afuera sino que se convirtió en un espacio interno creado por los que usaban el lenguaje. Estudios sobre el lenguaje y los intelectuales que resultaron contribuyeron bastante a formar el nacionalismo europeo del siglo diecinueve. La historia del lenguaje, aunque se mantiene separada de la historia política, económica y social del mundo, ha sido importante en el entender del nacionalismo, tanto europeo como americano. El lenguaje escrito en combinación con el desarrollo de la escritura impresa promovió una consciencia nacional. El lenguaje escrito llevó a la creación de un lenguaje oficial del Estado que con el tiempo se convirtió en la predominante. El lenguaje escrito también condujo a la creación de conceptos, modelos, ideas, cuya validez fue confirmada por la pluralidad de estados independientes. Con el aumento en alfabetismo se podría asegurar más apoyo popular, por eso el autor dice que el nacionalismo europeo tuvo un carácter populista en si.
2 de marzo, 2010
Hartford, CT
La conquista y el colonialismo causaron una ruptura en los pensamientos Europeos de que la europea era la única civilización, sino les abrieron los ojos al “pluralismo humano” existente. La enfrentación con otras culturas marcó el inicio de distinciones históricas, no solo basadas en diferencias de tiempo sino también en diferencias de condiciones de vida. De ahí surge la idea de antigüedad y modernidad. Otro resultado de colonialismo fue un cambio de cómo pensar el lenguaje. Como bien dice el artículo, el idioma dejó de ser una continuidad entre los hablantes y un poder de afuera sino que se convirtió en un espacio interno creado por los que usaban el lenguaje. Estudios sobre el lenguaje y los intelectuales que resultaron contribuyeron bastante a formar el nacionalismo europeo del siglo diecinueve. La historia del lenguaje, aunque se mantiene separada de la historia política, económica y social del mundo, ha sido importante en el entender del nacionalismo, tanto europeo como americano. El lenguaje escrito en combinación con el desarrollo de la escritura impresa promovió una consciencia nacional. El lenguaje escrito llevó a la creación de un lenguaje oficial del Estado que con el tiempo se convirtió en la predominante. El lenguaje escrito también condujo a la creación de conceptos, modelos, ideas, cuya validez fue confirmada por la pluralidad de estados independientes. Con el aumento en alfabetismo se podría asegurar más apoyo popular, por eso el autor dice que el nacionalismo europeo tuvo un carácter populista en si.
2 de marzo, 2010
Hartford, CT
Subscribe to:
Posts (Atom)